Cet ouvrage interroge l'approche actuelle de la médecine au Gabon et examine les stratégies d'élaboration d'un système de santé publique combinant les valeurs résultant de la nécessaire alliance entre tradition et modernité. Il propose au ministère de la Santé publique et à l'OMS un système de santé qui se construit sur la symétrie des deux pôles dominants de la médecine gabonaise, l'un orienté vers la rationalité et l'autre vers la spiritualité. Son argumentation consiste à dire qu'il ne faut pas se contenter d'une solution d'intégration de la médecine traditionnelle à la biomédecine, mais qu'il est également nécessaire d'ouvrir la biomédecine à la spiritualité. Le modèle proposé est, par conséquent, un modèle de complémentarité dynamique et non pas de complémentarité statique. Une telle dynamique peut satisfaire les enjeux du développement sanitaire entrepris par l'OMS dans son projet consistant à valoriser le patrimoine que les médecines traditionnelles représentent et qui avaient été jusqu'alors méprisées. Car les enjeux modernes de la santé invitent à cesser d'approcher la médecine exclusivement selon le modèle des sciences positives, expérimentales et matérialistes qui se démarquent du questionnement philosophique et religieux comme il est de coutume depuis la fin du XIXe siècle. La réalisation d'un tel projet impliquant la collaboration des deux médecines, appelle la contribution des spécialistes de toutes les sciences humaines et sociales.